大有ロゴ

BLOG

風の広場でとらまめ発見🫘I discovered Toramame (Tiger Beans) at Kaze no Hiroba.

こんにちは😆

前回に続き、風の広場の投稿です✨

〝とらまめ″という豆を発見しました🫘👀🐯

虎豆は蔓性のいんげんまめで、北海道では、同種の大福豆、別種のべにばないんげんである白花豆・紫花豆とともに、高級菜豆と呼ばれているそうです。

白地を基本としながら、へその周囲に濃黄褐色と淡黄褐色の斑紋が入っているのが特徴で、模様の入り具合が虎に似ていることから、虎豆と称されます。

初めて見る豆でしたが、柄があって可愛らしいですね🐯💕

 

〝發現了一種叫做虎豆的豆子🫘👀🐯
虎豆是蔓生的菜豆,在北海道,與同品種的大福豆,以及不同品種的紅花菜豆中的白花豆和紫花豆一起,被稱為高級菜豆。
它的特點是在白色的豆身基底上,豆眼周圍有深黃褐色和淺黃褐色的斑紋。因為這些花紋的形狀像老虎,所以得名虎豆。

 

The photo is taken in Maebashi City, Gunma Prefecture.