こんにちは🔆

先日、道端で竹の子を発見しました👀❗✨

植わっている竹の子を、見る機会があまり多くないので、少しテンションが上がってしまいました😆

小さくて可愛らしいですね😊

この子は、どなたかに見つけられて美味しく食べられるのか、大きくなって立派な竹になるのか…🤔💭
どちらなのでしょう…🤔💭

～豆知識～

「たけのこ」を表す漢字は、2つあります。
『竹の子』、『筍』どちらも正解です🙆🏻‍♀️
使い分けとしては、土に埋まっている収穫前の状態を『竹の子』、収穫し食用になったものを『筍』としていると一般的には言われています。

 

「Takenoko」有兩個漢字。
『竹の子』、『筍』兩者都是正確的🙆🏻‍♀️
一般來說，埋在土裡的未收穫狀態稱為『竹の子』，收穫後可食用的稱為『筍』。